1109
Вітаємо, українська спільнота SEO! Ми підготували для вас дещо дуже корисне – словник термінів з лінкбілдингу українською мовою. До багатьох із них були підібрані синоніми – стане в нагоді копірайтерам для збагачення мови майбутніх текстів у блогах. Якщо у вас будуть пропозиції щодо перекладу – пишіть у коментарях і долучайтеся до створення словника.
SEO – оптимізація сайту, пошукове просування
Анкор-лист – анкор-лист, список анкорів, анкорний лістинг, лістинг анкорів, анкор-лістинг
Битая ссылка – битий лінк, бите посилання
Ветка (на форумі) – обговорення, тред, топік
Видимость – видимість
Выдача – видача
Естественный ссылочный профиль – натуральний лінковий профіль, природний лінковий профіль
Кликабельная ссылка – клікабельний лінк, активне посилання
Ключевой запрос – ключовий запит, ключове слово
Корневой домен – кореневий домен
Нативный отзыв – нативний відгук
Новорег – новорег, свіжий домен, нещодавно зареєстрований домен
Нч- сч- вч- запросы – низькочастотні запити, середньочастотні запити, високочастотні запити
Отзывы – відгуки, рев’ю
Отзовики – сайти відгуків, рев’юшники
Перелинковка – перелінкування
Площадка (в контексті сайт-донор) – ресурс, сайт, сайт-донор, рідко – майданчик
Поисковая система – пошуковик, пошукова система
Посев отзывов – посів відгуків, розміщення відгуків
Посещаемость – відвідуваність, трафік
Ранжирование – ранжування
Релевантная страница – релевантна сторінка
Сквозная ссылка – наскрізний лінк, наскрізне посилання
Ссылка – лінк, посилання, беклінк, зворотній лінк, зворотнє посилання
Ссылочная біржа – біржа посилань, лінк-біржа, лінкова біржа
Ссылочная масса – лінкова маса, маса зворотних посилань, кількість зворотних посилань
Управление репутацией в Сети – управління репутацією в Мережі/Інтернеті
Частотность – частотність
Якщо ви згадали ще терміни, яких не вистачає в нашому словнику, пропонуйте свої варіанти в коментарях. Все буде Україна!
